Моє відкриття Набокова

Творчість Володимира Набокова зробило на мене глибоке враження. Блискучий російський письменник XX ст., що довго не визнається у себе на батьківщині, він набув слави і шанування за кордоном. Твори Набокова носять психологічне «забарвлення». Набоков сприймав дійсність по-особливому, не як літератори старшого покоління, він не стільки письменник, скільки стиліст, майстер мови Звідси — незвичайна оригінальність його оповідань, повістей, романів, які чинять на читача настільки сильну дію, що навіть через значний час після прочитання в пам’яті залишаються образи головних героїв, сюжет і неповторна обстановка — неясна, дана як би крізь туманний серпанок.
Усі вісім російськомовних романів («Захист Лужина», «Запрошення на страту», «Машенька», «Король, пані, валет», «Спонукав» та ін.) присвячено пошукам втраченого ідеального світу, раю. Романи є своєрідним циклом — одним може пояснити інший. Проте герої скрізь різні: різні їх захоплення, характери, долі.
Особливості стилю, в якому написані романи, обумовлені темою двоемирия. Письменник ділить світ героїв надвоє. Перший світ — це реальність, в яку занурені герої. Другий світ — світ вигадки. Подібного роду «роздвоєння» відбувається в результаті конфлікту з дійсністю. Для персонажів романів Набокова вигаданий світ виявляється реальнішим, менш абсурднішим і жорстокішим, чим існуючий насправді, це стає однією з центральних проблем.
У романі «Захист Лужина» вигаданий світ з’являється у вигляді шахового раю. Повний перехід зі світу реального у світ уявний для головного героя є захистом від безумства, що насувається, викликаного неприйняттям дійсності з її вульгарністю і регламентованою. Повна духовна самотність, нерозуміння з боку оточення приводять до того, що нелюдимий хлопчик, яким ми бачимо героя на початку роману, до кінця твору перетворюється на жалюгідного дивака з повною нерозберихою в голові і «манією» гри. Дійсність для Лужина — це проекція шахівниці. Усе, що оточує героя, позбавлено інтересу. Лужин знайшов спосіб захиститися від страшної реальності —, що насувається на нього, він кінчає життя самогубством. Самогубство — логічний підсумок життя героя, що повністю перейшов в шаховий рай.
У романі «Машенька» любов головного героя Ганина до Машеньке символізує тугу по втраченому раю, молодості, що пішла, і безтурботності, які він усіма силами намагається повернути. Через увесь роман проходить трепетне відношення Ганина до своїх спогадів про Машеньке. Щоб повністю зануритися у світлий і чистий світ першого кохання, Ганин розриває стосунки зі своєю коханкою Людмилою, дратівливою його своєю нав’язливістю і неприродністю.
Образ Машеньки для Ганина стає живою реальністю. У його спогадах вона постійно міняється, але залишається такою ж привабливою, як і багато років тому. Вигляд Людмили поза розвитком, адже вона тільки грає в любов. До фіналу твору виявляється, що не лише Людмила, але і сам Ганин, незважаючи на поетичність і піднесеність своєї натури, не здатний на щиру любов. Його доля — спогаду. І тому в день приїзду Машеньки Ганин «вже відчував з нещадною ясністю, що роман його з Машенькой кінчився назавжди». Він до кінця вичерпав свій спогад про колишню любов і зробив крок в нове життя, остаточно звільнившись від минулого. Любов проходить через увесь роман як основа, як втілення духовного і плотського.
Роман «Подвиг» — «найпатріотичніший» роман Набокова, тому що тільки в нім туга по рідному краю примушує героя повернутися з еміграції. Головний герой Мартин йде у свій внутрішній світ, у світ казки. Ключ до його загадки — картина над ліжком, де зображена стежина, що йде в ліс. Мрія про прекрасний і таємничий рай, чарівну казку примушує головного героя здійснювати незрозумілі таким, що оточує вчинки. Так, він намагається повернутися в Росію, причому абсолютно незвичайним способом, який люди —, що оточують Мартина, ординарні особи — вважають абсолютно безумним… Герой самотній поряд з матір’ю, нещасливий в любові. У колі англійських друзів він також не знаходить розуміння. Єдиним шансом позбавитися від самотності і туги стає втеча. Фінал роману — повернення.
Набоков у своїх романах підкреслює індивідуальність героїв, їх внутрішній світ. Грань між реальністю і світом фантазій героїв настільки тонка, що відчути її досить складно. Романы Набокова примушують замислитися про долі героїв, їх переживання. Твори захоплюють настільки, що від них неможливо відірватися, не дочитавши до кінця. Для мене Набоков — художник, здатний зображувати світ таким, що він перестає здаватися сірим і сумовитим, наповнюючись казковими відтінками.